Un nouveau centre nautique en bordure de lac. La grande nef des bassins s'ouvre sur le paysage par un mur-rideau pleine hauteur, faisant entrer le dehors jusqu'à la surface de l'eau. Les portiques en bois lamellé-collé, triangulés et apparents, assurent à la fois la tenue structurelle et la cadence de la façade. Toiture à deux pans en tuile, plafond en lames de bois, béton brut et carrelage blanc : une palette réduite, tenue jusqu'au détail.
A new lakeside aquatic centre. The great nave of the pools opens onto the landscape through a full-height curtain wall, drawing the outside in, right down to the surface of the water. Triangulated glued-laminated timber portal frames, left exposed, carry both the structure and the rhythm of the façade. A pitched tiled roof, a slatted timber ceiling, raw concrete and white tiling: a restrained palette, held through to the last detail.
Découvrir DiscoverGlissez de gauche à droite pour parcourir les esquisses de recherches du projet
Drag left and right to browse the project's research sketches
